Simonsen Chartering i Svendborg har funnit sysselsättning för det kommande året för bunkertankern ”Oralake” som chartrats in från ett holländskt rederi. Fartyget vidarechartras nu i 12 månader med förlängningsoption till Uni Tankers i Middelfart. ”Oralake” byter namn till ”Baltic Swan” under charterperioden. Fartyget levererades från varv i turkiska Tuzla i juni 2004. Hon är på 2.650 ton dödvikt.