Den åländska sommaren är i toppform, värmen är här, solen generös och vindarna ljumma. Det har satt fart på kryssningstrafiken och för ögonblicket är det en strid ström fartyg som är på väg eller har varit och hälsat på till Mariehamn. Det är alla glada för!

Häromdagen var det nästan trångt. Först kom den mexikanska superjakten Azteca på besök och dagen därpå trotjänaren och återkommande sommargästen Artania. Det är även mycket annat som hänt i den åländska shoppingvärlden. Lundqvistarna levererade ett nytt starkt ekonomiskt resultat. Elva Aframax i flottan och inte en sekin i lån imponerar. Inom försäkringsvärlden får vi konstatera att Tony Karlström utsetts till ny vd för Alandia Försäkring, en av Nordens ledande försäkringskoncerner.

Ha en fortsatt trevlig sommar, var än du är! 

Lyxkryssaren Artania på besök i Mariehamn. Foto: William Pettersson.

Pommern fick oväntat besök…

…i form av mexikanska skönheten Azteca som hälsade på i Mariehamn i söndags. Foto: William Pettersson.