I en stor LNG-studie kommer Lloyd’s Register fram till – föga förvånande – att priset kommer att bli helt avgörande för om LNG som bränsle kommer att slå inom sjöfarten.