Maersk Lines nya gigantiska containerfartyg ”Emma Maersk” sätts i trafik en vecka tidigare än beräknat. Jungfruresan börjar i Göteborg den 7 september i stället för den 14:e som det var sagt tidigare. Efter avgången från varvet i Odense har provturen genomförts i Skagerrak och i svenska vatten. Fartyget har nu anlänt till Århus där testutrustningen skall lossas och de sista kompletteringsarbetena genomföras.