Knappt har världens största containerfartyg ”Emma Maersk” hunnit lasta för första gången innan en av de värsta konkurrenterna beställt en ny serie gigantiska containerfartyg. Världens tredje största containerrederi, franska CMA CGM, har för USD 1,2 miljarder beställt åtta fartyg på 11.400 TEU av Hyundai Heavy Industries i Sydkorea för leveranser 2009/2010. Uppgifter från varvet visar att dessa fartyg dock har betydligt mindre dimensioner än ”Emma Maersk”. De är mer än 30 meter kortare och 10 meter smalare, vilket talar för att Maersks officiella kapacitetssiffra för ”Emma Maersk” är väl i underkant av den verkliga kapaciteten.